Creative Cables - eshop Hynek Medřický, Strana 17

Stolní svorka MAG-Y

1-2 týdny

od 336 Kč

Kovová stolní svorka pro magnetický držák MAG-Y je doplněk s výrazným a elegantním charakterem....

TABCLAVBO

Stropní a nástěnný mini reflektor GU1d0 Flex 60 (Povrchová úprava Matná bílá, Světelný zdroj S žárovkou, SMART HOME NE)

Stropní a nástěnný mini reflektor GU10 Flex 60, výkon 3.2W, barva světla 2700 K

1-2 týdny

od 4 170 Kč

Díky skryté kabelové průchodce a závitu M10x1 v horní části lze GU1d0 připojit ke spojkám,...

SPM3FLGUVBO60VBORM01-L

Stropní a nástěnný mini reflektor GU1d0 Flex 90 (Povrchová úprava Matný chrom, Světelný zdroj S žárovkou)

Stropní a nástěnný mini reflektor GU10 Flex 90, výkon 3.2W, barva světla 2700 K

1-2 týdny

od 6 190 Kč

Díky skryté kabelové průchodce a závitu M10x1 v horní části lze GU1d0 připojit ke spojkám,...

SPM4FLGUVN90VNRM09-L

Stropní lampa z látky Malá (Povrchová úprava Surová lněná, Světelný zdroj S žárovkou)

Stropní lampa z látky Malá, průměr 38 cm, E27 max 15W LED

1-2 týdny

od 2 835 Kč

Světelný bod v látkovém provedení Small je dokonalou stropní nebo stěnovou lampou pro osvětlení...

FPN-003-L

Stropní lampa z látky střední velikosti (Povrchová úprava Surová lněná, Světelný zdroj S žárovkou)

Stropní lampa z látky, průměr 48 cm, E27, vyrobeno v Itálii

1-2 týdny

od 3 398 Kč

Ideální pro osvětlení moderních nebo tradičních domácích prostor, střední textilní stropní lampa...

FPN-013-L

Stropní svítidlo s kovovým stínítkem Swing - IP44 Voděodolné (Povrchová úprava Bílá, Světelný zdroj S žárovkou)

Stropní svítidlo Swing - kovové stínítko Ø 30 cm, IP44 voděodolné

1-2 týdny

od 1 050 Kč

Minimalistické stropní svítidlo s kovovým stínítkem a retro detaily pro ty, kteří hledají něco...

IP44-E27-2-N-PAM13VNO-LC04

kovova krabice pro creative tube s vypinacem

Stříbrno-šedá kovová krabice pro Creative-Tube 10A, 87x87x45 mm

1-2 týdny

228 Kč

Creative-Tubes představuje jedinečný systém od Creative-Cables složený z ohebných trubic...

CTBOX-1SW

pet vstupova kovova rozdelovaci krabice pro creative tube

Stříbrno-šedá kovová rozdělovací krabice 87,5mm pro Creative-Tube

1-2 týdny

170 Kč

Creative-Tubes představuje jedinečný systém od Creative-Cables složený z ohebných trubic...

CTBOX

Světelný řetěz Lumet 'Maioliche', textilní kabel od 10m délky, 3x objímky a stínidla, háček a černá zástrčka (Povrchová úprava Majolika Modrá, Světelný zdroj Bez žárovky)

Světelný řetěz Lumet 'Maioliche', 10m, 3x E27 stínidla, IP44

1-2 týdny

od 4 050 Kč

Letní západy slunce, smích, párty u bazénu. Ne, to není záběr z kalifornského romantického filmu,...

CATE27N100CM17DD24MA01

Světelný řetěz Lumet 'Maioliche', textilní kabel od 7,5m délky, 5x objímky a stínidla, háček a černá zástrčka (Povrchová úprava Majolika Modrá, Světelný zdroj Bez žárovky)

Světelný řetěz Lumet 'Maioliche', 7,5 m, 5x E27 stínidla, IP44

1-2 týdny

od 4 540 Kč

Hledáte venkovní lampu, která by osvětlila vaši zahradu nebo terasu? Chcete dosáhnout dokonalé...

CATE27N075CM17DD24MA01

Hotový světelný řetěz Lumet 12,5 m je sestavený z 10 bílých objímek, háčku a zástrčky (Barva kabelu CF10)

Světelný řetěz Lumet 12,5 m s 10 bílými objímkami a maximálním výkonem 15W

1-2 týdny

od 4 240 Kč

Systém Lumet je úžasný způsob, jak rozjasnit zahradu nebo altán. Nádherně vynikne i v interiéru u...

CATE27B125CH69

Hotový světelný řetěz Lumet 12,5 m je sestavený z 10 černých objímek, háčku a zástrčky (Barva kabelu CF10)

Světelný řetěz Lumet 12,5 m s 10 černými objímkami a IP44

1-2 týdny

od 4 115 Kč

Systém Lumet je úžasný způsob, jak rozjasnit zahradu nebo altán. Nádherně vynikne i v interiéru u...

CATE27N125CH69

Hotový světelný řetěz Lumet 7,5 m je sestavený z 5 bílých objímek, háčku a zástrčky (Barva kabelu CF10)

Světelný řetěz Lumet 7,5 m s 5 bílými objímkami a IP44 ochranným krytím

1-2 týdny

od 2 705 Kč

Systém Lumet je úžasný způsob, jak rozjasnit zahradu nebo altán. Nádherně vynikne i v interiéru u...

CATE27B075CH69

Hotový světelný řetěz Lumet 7,5 m je sestavený z 5 černých objímek, háčku a zástrčky (Barva kabelu CF10)

Světelný řetěz Lumet 7,5 m s 5 černými objímkami a IP44

1-2 týdny

od 2 575 Kč

Systém Lumet je úžasný způsob, jak rozjasnit zahradu nebo altán. Nádherně vynikne i v interiéru u...

CATE27N075CH69

plastova svorka pro trubice creative tube o prumeru 20 mm

Světle šedá plastová svorka pro trubice Creative-Tube 20 mm, 90 N

1-2 týdny

10 Kč

Díky této kabelové svorce bude instalace systému Creative-Tubes jednoduchá a pohodlná. Svorka je...

CLIPD20

Svítidlo do zásuvky Snake Cik-Cak s barevným textilním kabelem se vzorem cik-cak (Zapojení EU, Barva kabelu RD71, Délka kabelu 3 m)

Svítidlo do zásuvky Snake Cik-Cak s 3-5 m barevným textilním kabelem a objímkou E27

1-2 týdny

od 580 Kč

Snake Cik-Cak je svítidlo do zásuvky s textilním kabelem se vzorem cik-cak v různém barevném...

PSITBPLI3RD71

Svítidlo do zásuvky Snake Spirálový s barevným stočeným textilním kabelem (Zapojení EU, Barva kabelu TC01, Délka kabelu 3 m)

Svítidlo do zásuvky Snake s 3 m barevným textilním kabelem a objímkou E27

1-2 týdny

od 615 Kč

Snake Spirálový je svítidlo do zásuvky s textilním stočeným kabelem v různém barevném provedení,...

PSITNPLI3TC04

Svítidlo do zásuvky Snake s 5 m barevným textilním kabelem a objímkou E27

1-2 týdny

od 580 Kč

Snake je svítidlo do zásuvky s textilním kabelem v různém barevném provedení, které vám nabízí...

PSITBPLI3RC01

Svítidlo pro stínidlo do zásuvky Snake Cik-Cak s barevným textilním kabelem se vzorem cik-cak (Zapojení EU, Barva kabelu RD71, Délka kabelu 3 m)

Svítidlo Snake Cik-Cak s 3-5 m barevným textilním kabelem a objímkou E27

1-2 týdny

od 585 Kč

Lampa pro stínidlo Snake Cik-Cak je svítidlo se zástrčkou s textilním kabelem se vzorem cik-cak v...

PSITNPFI3RD72

Svítidlo Snake s barevným textilním kabelem 3/5 m, objímka E27, max 57W

1-2 týdny

od 585 Kč

Lampa pro stínidlo Snake je svítidlo se zástrčkou s textilním kabelem v různém barevném...

PSITNPFI3RC04

Svítidlo pro stínidlo do zásuvky Snake Spirálový s barevným stočeným textilním kabelem (Zapojení EU, Barva kabelu TC01, Délka kabelu 3 m)

Svítidlo Snake Spirálové s 3-5 m barevným textilním kabelem a objímkou E27

1-2 týdny

od 625 Kč

Lampa pro stínidlo Snake Spirálový je svítidlo se zástrčkou se stočeným textilním kabelem v...

PSITBPFI3TC01

Systém Filé - sestava pro cik-cak instalaci - 3 m kabelu a 5 dřevěných komponentů (Barva kabelu CF10)

Systém Filé - 3 m kabelu a 5 dřevěných komponentů z přírodního dřeva

1-2 týdny

od 2 680 Kč

Systém Filé je řešení od Creative-Cables s využitím plochých kabelů pro světelné řetězy, navržený...

CAT-WIG-CH69

Systém Filé - sestava pro přímou instalaci - 5 m kabelu a 7 dřevěných komponentů (Barva kabelu CF10)

Systém Filé - 5 m kabelu a 7 dřevěných komponentů v přírodním provedení

1-2 týdny

od 3 680 Kč

Systém Filé je řešení od Creative-Cables s využitím plochých kabelů pro světelné řetězy, navržený...

CAT-LIN-CH69

Prodlužovací kabel v šedém lněném provedení 2P 10A (Povrchová úprava Bílá)

Šedý lněný prodlužovací kabel 2P 10A s dvojitě izolovaným opletem

1-2 týdny

500 Kč

Všestrannost a design se setkávají v tomto rafinovaném a diskrétním elektrickém nástavci, který...

PRB030RN02

T-Snake EIVA přenosné venkovní osvětlení IP65, 2 světla (Povrchová úprava Černá, Světelný zdroj Bez žárovky)

T-Snake EIVA venkovní osvětlení IP65, 2 světla, 182 cm, 5W LED

1-2 týdny

od 2 685 Kč

Dostupné v různých povrchových úpravách a 100% vyrobeno v Itálii. T-Snake je venkovní svítidlo na...

PSE2PABKSM04

T-Snake EIVA venkovní osvětlení IP65, 2 světla a baldachýn (Povrchová úprava Černá, Světelný zdroj Bez žárovky)

T-Snake EIVA venkovní osvětlení IP65, 2 světla, černý a světle modrý baldachýn, 5W a 4W LED

1-2 týdny

od 3 040 Kč

Hledáte venkovní svítidlo s dvojitým vývodem světla, které může být praktické a zároveň...

PDE2PABKSM04

Table Snake - zásuvná lampa s klecovým diamantovým stínítkem a dvoupólovou zástrčkou (Povrchová úprava Bílá, Zapojení EU, Světelný zdroj Bez žárovky)

Table Snake - zásuvná lampa s kovovým stínítkem Diamond a kabelem 3 m

1-2 týdny

od 1 270 Kč

Combined with the Diamond Cage lampshade, the Creative-Cables Table Snake is ready to become a...

PSEUN3RP09DVR

Taché Elegant, stolní lampa s textilním kabelem, vypínačem a dvoupólovou zástrčkou (Zapojení EU, Světelný zdroj Bez žárovky, Vzor tkaniny Světle růžový s kabelem ve světle růžové barvě)

Taché Elegant, stolní lampa s textilním kabelem, buková noha, 7W LED, 640 Lm

Skladem (1 ks)

od 1 795 Kč

Nápaditá, moderní a důmyslná: to je stolní lampa zrozená ze setkání originálního stojanu na...

KTCH08

Taché, stojan na žárovky (Vzor tkaniny Černý)

Taché, stojan na žárovky z bukového dřeva, výška 240 mm

1-2 týdny

od 785 Kč

Nápaditá, moderní a důmyslná: to je stolní lampa zrozená ze setkání originálního stojanu na...

TCHRZ26

Textilní elektrický HD kabel se vzorem Optical Vertigo ERM64 - černá a stříbrná (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Optical Vertigo ERM64 - černý a stříbrný, průměr 6,2 mm, 2x0,75 mm²

Skladem (50 m)

od 98 Kč

Textilní kabel Optical Vertigo ERM64 se vzorem v černé a stříbrné barvě, je ideálním doplňkem k...

XZ2ERM64

Textilní elektrický HD kabel se vzorem Optical Vertigo ERM65 - černá a zlatá (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Optical Vertigo ERM65 - černý a zlatý, průměr 6,2 mm, 2x0,75 mm²

Skladem (47 m)

od 98 Kč

Textilní kabel Optical Vertigo ERM65 se vzorem v černé a zlaté barvě, je ideálním doplňkem k...

XZ2ERM65

Textilní elektrický HD kabel se vzorem Optical Vertigo ERM66 - černá a měděná (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Optical Vertigo ERM66 - černá a měděná, průměr 6,2 mm

Skladem (50 m)

od 98 Kč

Textilní kabel Optical Vertigo ERM66 se vzorem v černé a měděné barvě, je ideálním doplňkem k...

XZ2ERM66

Textilní elektrický HD kabel se vzorem Optical Vertigo ERM67 - černá a šedá (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Optical Vertigo ERM67 - černý a šedý, průměr 6,2 mm, 2x0,75 mm²

Skladem (50 m)

od 98 Kč

Textilní kabel Optical Vertigo ERM67 se vzorem v černé a šedé barvě, je ideálním doplňkem k...

XZ2ERM67

Textilní elektrický HD kabel s tenkými pruhy Vertigo ERM37 - bílá a břidlicová (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM37 - bílá a břidlicová, průměr 6,2 mm, 2x0,75 mm²

Skladem (50 m)

od 98 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM37 s pruhy, v barevné kombinaci bílá a břidlicová, je ideálním doplňkem...

XZ2ERM37

Textilní elektrický HD kabel s tenkými pruhy Vertigo ERM38 - grafit a černá (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM38 - grafit a černá, průměr 6,2 mm, 2x0,75 mm²

Skladem (50 m)

od 98 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM38 s pruhy, v barevné kombinaci černá a grafitová, je ideálním doplňkem...

XZ2ERM38

Textilní elektrický HD kabel s pruhy Vertigo ERM40 - modrá a avio modrá (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM40 - modrý, průměr 6,2 mm, 2x0,75 mm²

1-2 týdny

od 61 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM40 s pruhy, v modrém barevném provedení, je ideálním doplňkem k...

XZ2ERM40

Textilní elektrický HD kabel s pruhy Vertigo ERM41 Cheshire - růžová a tmavě modrá (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM41 Cheshire - průměr 6,2 mm, růžová a tmavě modrá

1-2 týdny

od 61 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM41 Cheshire s pruhy, v kombinaci růžová a tmavě modrá, je ideálním...

XZ2ERM41

Textilní elektrický HD kabel s pruhy Vertigo ERM42 - černá a zlatá (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM42 - černá a zlatá, průměr 6,2 mm

Skladem (50 m)

od 98 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM42 s pruhy, v kombinaci černá a zlatá, je ideálním doplňkem k...

XZ2ERM42

Textilní elektrický HD kabel s pruhy Vertigo ERM43 - bílá a hnědá (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM43 - bílá a zlatá, průměr 6,2 mm

Skladem (50 m)

od 98 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM43 s pruhy - pivní pěna, v kombinaci bílé a zlatisté barvy, je ideálním...

XZ2ERM43

Textilní elektrický HD kabel s pruhy Vertigo ERM44 Ironman - bílá s odstíny šedé (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM44 Ironman - bílý se šedými pruhy, průměr 6,2 mm, 2x0,75 mm²

1-2 týdny

od 61 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM44 Ironman s pruhy, v kombinaci bílé a šedé barvy, je ideálním doplňkem...

XZ2ERM44

Textilní elektrický HD kabel s pruhy Vertigo ERM45 Washington - bílá, modrá, červená (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM45 Washington - bílá, modrá, červená, průměr 6,2 mm

1-2 týdny

od 61 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM45 Washington s pruhy, v kombinaci bílé, modré a červené barvy, je...

XZ2ERM45

Textilní elektrický HD kabel s pruhy Vertigo ERM46 - bílá a hliníková (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM46 - bílá a šedá, průměr 6,2 mm

Skladem (36 m)

od 98 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM46 s pruhy, v kombinaci bílé a šedé barvy, je ideálním doplňkem k...

XZ2ERM46

Textilní elektrický HD kabel s pruhy Vertigo ERM47 - růžová a kaštanově hnědá (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM47 - růžový a kaštanově hnědý, průměr 6,2 mm

1-2 týdny

od 61 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM47 s pruhy, v barevné kombinaci růžová a kaštanově hnědá, je ideálním...

XZ2ERM47

Textilní elektrický HD kabel s pruhy Vertigo ERM48 - kiwi a tmavě zelená (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM48 - kiwi a tmavě zelená, průměr 6,2 mm, 2x0,75 mm²

1-2 týdny

od 61 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM48 s pruhy, v zelené barevné kombinaci, je ideálním doplňkem k...

XZ2ERM48

Textilní elektrický HD kabel s pruhy Vertigo ERM49 - bílá a whisky (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM49 - bílá a whisky, průměr 6,2 mm, 2x0,75 mm²

Skladem (50 m)

od 98 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM49 s pruhy, v barevném provedení bílá a whisky, je ideálním doplňkem k...

XZ2ERM49

Textilní elektrický HD kabel s pruhy Vertigo ERM50 - fuchsie a tmavě fialová (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM50 - fuchsie a tmavě fialová, průměr 6,2 mm

1-2 týdny

od 61 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM50 s pruhy, v barevném provedení fuchsie a tmavě fialová, je ideálním...

XZ2ERM50

Textilní elektrický HD kabel s pruhy Vertigo ERM52 - šeříková a tmavě fialová (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM52 - šeříková a tmavě fialová, průměr 6,2 mm

1-2 týdny

od 61 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM52 s pruhy, v barevném provedení šeříková a tmavě fialová, je ideálním...

XZ2ERM52

Textilní elektrický HD kabel s pruhy Vertigo ERM53 - krémová a oříšková (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM53 - krémová a oříšková, průměr 6,2 mm, 2x0,75 mm²

Skladem (50 m)

od 98 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM53 s pruhy, v barevném provedení krémová a oříšková, je ideálním...

XZ2ERM53

Textilní elektrický HD kabel se širokými pruhy Vertigo ERM54 - černá a grafit (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM54 - černá a grafit, průměr 6,2 mm, 2x0,75 mm²

1-2 týdny

od 61 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM54 se širokými pruhy, v barevném provedení černá a grafitová, je...

XZ2ERM54

Textilní elektrický HD kabel s pruhy Vertigo ERM55 - stříbrná a šedá (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM55 - stříbrný a šedý, průměr 6,2 mm, 2x0,75 mm²

1-2 týdny

od 61 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM55 s pruhy, v barevném provedení stříbrná a šedá, je ideálním doplňkem...

XZ2ERM55

Textilní elektrický HD kabel se širokými pruhy Vertigo ERM56 - krémová a oříšková (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM56 - krémová a oříšková, průměr 6,2 mm, 2x0,75 mm²

1-2 týdny

od 61 Kč

Textilní kabel Vertigo ERM56 se širokými pruhy, v barevném provedení krémová a oříšková, je...

XZ2ERM56

Textilní elektrický HD kabel barevný pruhovaný Vertigo ERM68 - duhový (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo ERM68 - duhový, 2x0,75 mm², průměr 6,2 mm

1-2 týdny

od 61 Kč

Následujte svou jednorožčí duši nebo oživte svého podivného ducha s tímto elektrickým textilním...

XZ2ERM68

Textilní elektrický HD kabel Vertigo Springbok ERM69 - zeleno žlutý (Počet žil 2x0.75)

Textilní elektrický HD kabel Vertigo Springbok ERM69 - zeleno žlutý, průměr 6.2mm, 2x0,75mm²

1-2 týdny

od 61 Kč

Haai! Představujeme ihned rozpoznatelné barvy nejdůležitějšího ragbyového týmu v Jihoafrické...

XZ2ERM69

textilni elektricky kabel pro svetelny retez pokryty textilii z umeleho hedvabi cipria cm27

Textilní elektrický kabel "Cipria" CM27, 2x1,5 mm, délka 25 m

1-2 týdny

185 Kč

Tento světelný řetěz je konfigurovatelným řešením od Creative-Cables pro rozzáření zahrad, teras...

XZ15CM27

textilni elektricky kabel pro svetelny retez pokryty textilii z umeleho hedvabi whisky cm22

Textilní elektrický kabel "Whisky" CM22, 2x1,5 mm, délka 25 m

1-2 týdny

185 Kč

Tento světelný řetěz je konfigurovatelným řešením od Creative-Cables pro rozzáření zahrad, teras...

XZ15CM22

textilni elektricky kabel pro svetelny retez pokryty bavlnou zeleny mix cx08

Textilní elektrický kabel "Zelený mix" CX08, 2x1,5 mm, odolný proti UV, délka 25 m

Skladem (25 m)

195 Kč

Tento světelný řetěz je konfigurovatelným řešením od Creative-Cables pro rozzáření zahrad, teras...

XZ15CX08

textilni elektricky kabel pro svetelny retez povrch umele hedvabi bily cm01

Textilní elektrický kabel 2x1,5 mm, bílý, odolný proti UV, délka 25 m

1-2 týdny

195 Kč

Systém Lumet od Creative-Cables je řešení vyvinuté speciálně pro osvětlení terasy, zahrady a...

XZ15CM01

textilni elektricky kabel pro svetelny retez pokryty textilii z juty cn06

Textilní elektrický kabel 2x1,5 mm, délka 25 m, pokrytý jutou CN06

Skladem (29 m)

185 Kč

Tento světelný řetěz je konfigurovatelným řešením od Creative-Cables pro rozzáření zahrad, teras...

XZ15CN06

textilni elektricky kabel pro svetelny retez pokryty umelym hedvabim cm10 zluty

Textilní elektrický kabel 2x1,5 mm, žlutý, 25 m

Skladem (25 m)

185 Kč

Tento světelný řetěz je konfigurovatelným řešením od Creative-Cables pro rozzáření zahrad, teras...

XZ15CM10

textilni elektricky kabel se sirsim prumerem 3x15 umely hedvab rm00 slonovinovy

Textilní elektrický kabel 3x1,5 - slonovinový, průměr 8,5 mm

1-2 týdny

133 Kč

Potřebujete více elektřiny? Tento textilní elektrický kabel se širším průměrem 3x1,5 - Rayon...

XZ15RM00

Creative Cables, Strana 17

Řazení produktů

Výpis produktů

Ovládací prvky výpisu